A Estação Espacial Internacional (ISS, em inglês) elevou hoje sua órbita em cinco quilômetros para o acoplamento do ônibus espacial americano "Endeavour", informou o Centro de Controle de Voos Espaciais (CCVE) da Rússia.
"A correção da órbita da ISS se desenvolveu com sucesso", disse um porta-voz do CCVE às agências russas.

A manobra, que durou 150 segundos e aconteceu de maneira automática, elevou a órbita da ISS até 343 quilômetros, com a ajuda dos motores do módulo russo "Zvezda".

O objetivo da correção da órbita é que a acoplagem da nave de carga russa "Progress M-04M" e do "Endeavour", que serão lançados em 3 e 7 de fevereiro, respectivamente, aconteça nas condições mais vantajosas possíveis.

Essa manobra não precisou da participação dos tripulantes da ISS, que tiveram hoje o dia livre.

A última correção da órbita havia acontecido em novembro do ano passado, com ajuda dos motores do "Atlantis".

A plataforma orbital perde entre 100 e 150 metros de altura a cada dia, devido à gravitação terrestre, à atividade solar e a outros fatores.